Castagna & equiseto
Uzun saçlar ve kırılmaya yatkın saç uçları için, Organik Kestane ve Atkuyruğu özlü 

Uzun saçlar ve kırılgan uçlar için güçlendirici saç maskesi. Kremsi ve hafif dokusu ile saçları nemlendirir, kırılgan ve susuz kalmış uçlara besin ve parlaklık kazandırır. Organik kestane özleri, güçlendirici ve besleyici, Atkuyruğu ise mineral takviyesi ve dengeleyici özellikleriyle saçı yumuşak, esnek ve uysal hale getirerek, ağırlaştırmadan parlaklık verir ve kolay taranır hale getirir. Kullanım talimatları: Islak, havluyla nemi alınmış saça eşit olarak dağıtın. 5 ila 7 dakika beklettikten sonra durulayın.

Castagna & equiseto

 Organic Chestnut and Horsetail extract for long hair and split ends

 Strengthening shampoo for long hair and brittle ends.  

 Strengthening hair mask for long hair and brittle ends.  With its creamy and light texture, it moisturizes hair and adds nourishment and shine to brittle and dehydrated ends.  Organic chestnut extracts strengthen and nourish, while Horsetail mineral supplements and balances the hair, making it soft, supple and docile, giving shine without weighing it down and making it easy to comb. Directions for use: Distribute evenly through wet, towel-dried hair.   Leave on for 5 to 7 minutes and then rinse off.

Masque capillaire renforçant pour les cheveux longs et les pointes cassantes.   Sa texture crémeuse et légère permet d'hydrater les cheveux et d'apporter nourriture et brillance aux pointes cassantes et déshydratées.  Les extraits de châtaigne biologique renforcent et nourrissent, tandis que la prêle minérale complète et équilibre les cheveux, les rendant doux, souples et dociles, les faisant briller sans les alourdir et les rendant faciles à coiffer. Mode d'emploi : Répartir uniformément sur les cheveux mouillés et essorés.   Laisser agir pendant 5 à 7 minutes, puis rincer.

Маска для длинных волос и ломких кончиков волос. Благодаря кремовой и легкой структуре, увлажняет волосы, обеспечивает питание и блеск ломким и обезвоженным кончикам волос. Органические экстракты каштана обладают усиливающим и питающим свойством, а хвощ, делает волосы мягкими, гибкими и послушными, благодаря минеральным добавкам и балансирующим свойствами, а также придает волосам блеск и облегчает их укладку, не утяжеляя волосы.

Инструкция по применению: Равномерно нанесите на влажные, подсушенные полотенцем волосы. Смывайте после удержания в течении 5- 7 минут